ắc

Một cậu bé đang ngồi trước bàn ăn với cái bụng tròn căng sau khi đã ăn ắc đến cổ.

Definition

1. Adjective (slang, vulgar):
   • Extremely full (from eating): Used to describe a state of being completely stuffed or gorged with food, often to the point of discomfort.
   • Overfilled / packed: Can be extended to describe something that is crammed or packed to capacity, not necessarily with food.

Usage Examples

• Adjective:
  • Tôi ăn ắc rồi. (I am completely stuffed.)
  • Cái túi ắc đầy đồ. (The bag is packed full of stuff.)

Advanced Usage

• "ắc đến cổ" (idiomatic, vulgar): Literally "stuffed to the neck." Means to be absolutely, excessively full from eating.
  • Bữa tiệc ngon quá, tôi ăn ắc đến cổ. (The feast was so delicious, I ate until I was stuffed to the neck.)

Variants and Related Words

• No common standard variants. This is a slang/vulgar term.

Synonyms

• Stuffed: (informal) having eaten until one is full.
• Gorged: having eaten a large amount of food greedily.
• Packed: filled to capacity.

Related Idioms

• "ắc đến cổ": As described above, the primary idiom emphasizing extreme fullness.