Definition

1. Noun:
   • View, opinion: A personal way of seeing, thinking, or evaluating a thing, event, or specific issue. It represents an individual's perspective or judgment.
   • Idea, suggestion: A thought or proposal put forward for consideration, often to solve a problem or improve a situation.

Usage Examples

• Noun:
  • Mỗi người có một ý kiến khác nhau. (Everyone has a different opinion.)
  • Tôi muốn nghe ý kiến của bạn về vấn đề này. (I want to hear your view on this matter.)
  • Đó là một ý kiến rất hay! (That's a very good idea!)
  • Chúng ta cần ý kiến của giám đốc trước khi quyết định. (We need the director's opinion before deciding.)

Advanced Usage

• "Ý kiến cá nhân": Personal opinion/view.
  • Đây chỉ là ý kiến cá nhân của tôi. (This is just my personal opinion.)
• "Ý kiến đóng góp": Contributing idea/suggestion; constructive feedback.
  • Rất mong nhận được ý kiến đóng góp từ mọi người. (We look forward to receiving constructive feedback from everyone.)
• "Ý kiến phản biện": Critical opinion; counter-argument.
  • Bài báo đưa ra nhiều ý kiến phản biện đáng chú ý. (The article presents many noteworthy counter-arguments.)

Variants and Related Words

• Ý kiến ​​chuyên gia (n): Expert opinion.
• Ý kiến số đông (n): Majority opinion.
• Ý kiến thăm dò (n): Preliminary opinion/sounding.

Synonyms

• Quan điểm (n): Viewpoint, standpoint.
• Nhận định (n): Assessment, judgment.
• Đề xuất (n): Proposal, suggestion (emphasizes the act of proposing).

Common Phrases and Collocations

• Phát biểu ý kiến: To express/give one's opinion.
  • Mọi người đều được khuyến khích phát biểu ý kiến. (Everyone is encouraged to express their opinion.)
• Bày tỏ ý kiến: To state/voice one's opinion.
  • Anh ấy đã bày tỏ ý kiến rất rõ ràng. (He stated his opinion very clearly.)
• Trao đổi ý kiến: To exchange opinions/views.
  • Họ đang trao đổi ý kiến về dự án mới. (They are exchanging views on the new project.)
• Xin ý kiến: To ask for/seek someone's opinion.
  • Tôi cần xin ý kiến của luật sư. (I need to seek my lawyer's opinion.)
• Có ý kiến (với ai): To have a comment/objection (to someone); to criticize.
  • Tôi có ý kiến với cách làm việc của anh ta. (I have an objection to his way of working.)

noun

1. view, opinion