đái tháo
Học thuậtThân thiện
Chế độ ăn uống và tập luyện rất quan trọng trong việc kiểm soát bệnh đái tháo.
Définition
- Nom :
- Diabète : "đái tháo" est un terme médical vietnamien désignant une maladie chronique caractérisée par un taux de sucre élevé dans le sang.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Ông ấy bị đái tháo. (Il est diabétique.)
- Đái tháo là một bệnh mãn tính. (Le diabète est une maladie chronique.)
Utilisations avancées
- Ce terme est presque exclusivement utilisé dans un contexte médical ou formel. Dans le langage courant, l'expression plus longue "bệnh đái tháo đường" est plus fréquente.
Variantes et mots apparentés
- Đái tháo đường (nom) : diabète sucré (terme complet et plus courant).
- Bà tôi mắc bệnh đái tháo đường. (Ma grand-mère est atteinte de diabète sucré.)
- Tiểu đường (nom) : diabète (terme courant et informel, littéralement "urine sucrée").
- Anh ấy bị tiểu đường. (Il a du diabète.)
Synonymes
- Bệnh tiểu đường : maladie du diabète (synonyme courant).
- Bệnh đái đường : maladie du diabète (synonyme moins fréquent).
Chế độ ăn uống và tập luyện rất quan trọng trong việc kiểm soát bệnh đái tháo.
- (med.) diabète