Definition

1. Adjective:
   • Currently holding office or position: Refers to a person who is presently serving in a specific official role, job, or duty. It describes the current incumbent.
   • In power, in office: Specifically used for individuals in political, governmental, or organizational leadership positions.

Usage Examples

• Adjective:
  • Tổng thống đương nhiệm sẽ tham dự hội nghị. (The incumbent president will attend the conference.)
  • Giám đốc đương nhiệm của công ty rất được kính trọng. (The company's current director is highly respected.)
  • Đó là trách nhiệm của chủ tịch đương nhiệm. (That is the responsibility of the sitting chairman.)

Advanced Usage

• "chức vụ đương nhiệm": current post/incumbent position.

  • Ông ấy đã có nhiều thay đổi trong chức vụ đương nhiệm. (He has made many changes in his current post.)

• Used in formal, official, or journalistic contexts to specify and distinguish the present office-holder from predecessors or candidates.

  • Cuộc bầu cử là cơ hội để thách thức vị thị trưởng đương nhiệm. (The election is a chance to challenge the incumbent mayor.)

Variants and Related Words

• Nhiệm kỳ (n): term, tenure. Refers to the period of holding an office.

  • Nhiệm kỳ của tổng thống đương nhiệm kết thúc vào năm tới. (The term of the incumbent president ends next year.)

• Đương chức (adj): This is a very close synonym, also meaning "currently in office".

  • Thị trưởng đương chức (The sitting mayor).

Synonyms

• Hiện tại (adj): current, present. (More general, not specific to office-holding).
• Đương quyền (adj): in power, holding authority. (Emphasizes the authority aspect).

Notes on Meaning

• The word đương nhiệm is exclusively used for people, not objects or abstract concepts.
• It carries a formal tone and is primarily used in contexts of politics, administration, management, and official appointments.
• It implies a sense of official duty and responsibility associated with the held position.

1. In power