Définition

1. Nom masculin :
   • Style de parti : "đảng phong" désigne la manière caractéristique, les principes et les méthodes de travail d'un parti politique, reflétant sa culture interne et son éthique organisationnelle.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Đảng phong của tổ chức này rất nghiêm minh. (Le style de parti de cette organisation est très rigoureux.)
  • Việc xây dựng đảng phong trong sạch là ưu tiên hàng đầu. (Construire un style de parti intègre est la priorité absolue.)

Utilisations avancées

• "giữ vững đảng phong" : maintenir fermement le style de parti.

  • Mọi đảng viên phải có trách nhiệm giữ vững đảng phong. (Tous les membres du parti doivent avoir la responsabilité de maintenir fermement le style de parti.)

• "chỉnh đốn đảng phong" : rectifier le style de parti.

  • Cuộc vận động nhằm chỉnh đốn đảng phong đã đạt kết quả tích cực. (Le mouvement visant à rectifier le style de parti a obtenu des résultats positifs.)

Variantes et mots apparentés

• Tác phong (nom) : style, manière de faire (terme plus général, pas spécifique à un parti).
  • Tác phong làm việc của anh ấy rất chuyên nghiệp. (Son style de travail est très professionnel.)

Synonymes

• Phong cách của đảng : style du parti.
• Lề lối làm việc của đảng : mode opératoire du parti.

Expressions liées

• "đảng phong, đoàn kết, nội bộ" : style de parti, unité, vie interne (souvent cités ensemble comme des éléments clés).
  • Cần chú trọng củng cố đảng phong, đoàn kết, nội bộ. (Il faut accorder de l'importance au renforcement du style de parti, de l'unité et de la vie interne.)

1. style de parti