đất nước
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Homeland, country: Refers to the land and territory of a nation, often with emotional attachment and a sense of belonging.
- Nation, fatherland: Encompasses the geographical, cultural, and political entity of a people.
Usage Examples
- Noun:
- Tôi yêu đất nước Việt Nam. (I love the country of Vietnam.)
- Đất nước chúng ta đang phát triển rất nhanh. (Our country is developing very quickly.)
- Anh ấy đã đi xa đất nước mình nhiều năm. (He has been away from his homeland for many years.)
Advanced Usage
"đất nước học": country studies (a field of study).
- Cô ấy đang nghiên cứu đất nước học Nhật Bản. (She is researching Japanese country studies.)
"tình yêu đất nước": patriotism, love for one's country.
- Bài hát này thể hiện tình yêu đất nước sâu sắc. (This song expresses a deep love for the country.)
Variants and Related Words
Quốc gia (n): nation, state (more formal/political).
- Liên Hợp Quốc có nhiều quốc gia thành viên. (The United Nations has many member nations.)
Tổ quốc (n): fatherland, motherland (solemn, poetic).
- Họ chiến đấu vì Tổ quốc. (They fight for the Fatherland.)
Giang sơn (n): rivers and mountains, country (literary, emphasizes landscape).
- Giang sơn gấm vóc (A beautiful, brocade-like country).
Synonyms
- Quê hương: hometown, native land (often refers to a specific locality of origin).
- Nước nhà: (one's own) country (colloquial, intimate).
Related Phrases
Bảo vệ đất nước: to defend/protect the country.
- Mọi công dân có trách nhiệm bảo vệ đất nước. (Every citizen has the responsibility to defend the country.)
Xây dựng đất nước: to build the country.
- Thanh niên góp sức xây dựng đất nước. (Young people contribute their strength to building the country.)
Related Idioms
Đất nước ngàn năm văn hiến: A country with a thousand-year-old civilization.
- Việt Nam tự hào là đất nước ngàn năm văn hiến. (Vietnam is proud to be a country with a thousand-year-old civilization.)
Đất nước tươi đẹp: beautiful country.
- Chúng ta sống trên một đất nước tươi đẹp. (We live in a beautiful country.)
- Home country, homeland
- Bảo vệ đất nướcTo defend one's country