Definition

1. Verb:
   • To vote; to ballot: The primary meaning of "đầu phiếu" is the act of casting a vote or ballot in an election or formal decision-making process. It is a formal term, often used in official or political contexts.

Usage Examples

• Verb:
  • Công dân thực hiện quyền đầu phiếu của mình. (Citizens exercise their right to vote.)
  • Cuộc đầu phiếu sẽ diễn ra vào Chủ nhật tới. (The ballot/voting will take place next Sunday.)

Advanced Usage

• "phổ thông đầu phiếu": universal suffrage.
  • Phổ thông đầu phiếu là một nguyên tắc dân chủ cơ bản. (Universal suffrage is a fundamental democratic principle.)

Variants and Related Words

• Bỏ phiếu (v): to cast a vote. This is a more common, everyday synonym for "đầu phiếu."

  • Cử tri đang bỏ phiếu tại các điểm bầu cử. (Voters are casting votes at polling stations.)

• Bầu cử (v/n): to elect; election. This refers to the broader electoral process.

  • Cuộc bầu cử tổng thống được tổ chức bốn năm một lần. (The presidential election is held every four years.)

Synonyms

• To vote: to express a choice or opinion in a formal way, such as in an election.
• To ballot: to vote secretly or to decide by voting.

Related Idioms

Note: "Đầu phiếu" itself is a formal term and is not commonly used in idiomatic expressions. The related concept is typically expressed through the compound term "phổ thông đầu phiếu" (universal suffrage).

verb

1. to vote; to ballot