đặc tính

Thân thiện

Thích cái mới, cái lạ là đặc tính của tuổi trẻ.

Definition

Noun: * Characteristic, property, trait: A distinctive quality or feature that belongs to and helps to identify a particular person, thing, or group. It is what makes something unique or different from others. * Specific nature: The inherent, essential qualities that define the fundamental nature of something.

Usage Examples

• Noun:
  • Tính kiên nhẫn là một đặc tính quan trọng của một giáo viên giỏi. (Patience is an important characteristic of a good teacher.)
  • Độ dẻo và độ bền là những đặc tính nổi bật của loại nhựa này. (Flexibility and durability are the prominent properties of this type of plastic.)
  • Mỗi loài hoa đều có đặc tính riêng về mùi hương và hình dáng. (Each type of flower has its own characteristics regarding scent and shape.)

Advanced Usage

• "đặc tính cơ bản": fundamental/basic characteristic.
  • Tính xã hội là đặc tính cơ bản của con người. (Social nature is a fundamental characteristic of human beings.)
• "đặc tính kỹ thuật": technical specifications/properties.
  • Trước khi mua, bạn nên đọc kỹ bảng đặc tính kỹ thuật của sản phẩm. (Before buying, you should read the product's technical specifications carefully.)
• "đặc tính sinh học": biological properties/traits.
  • Các nhà khoa học đang nghiên cứu đặc tính sinh học của loài virus mới. (Scientists are studying the biological properties of the new virus.)

Variants and Related Words

• Tính chất (noun): Nature, quality, property. (Often used more generally than , which emphasizes distinctiveness).
  • Tính chất của cuộc họp là bí mật. (The nature of the meeting is confidential.)
• Đặc điểm (noun): Feature, distinguishing mark, aspect. (Focuses more on observable, salient points rather than inherent qualities).
  • Đặc điểm nhận dạng của anh ấy là vết sẹo trên má. (His identifying feature is the scar on his cheek.)
• Đặc trưng (noun): Typical feature, hallmark, distinctive trait. (Emphasizes what is representative or symbolic of a class or category).
  • Áo dài là trang phục đặc trưng của Việt Nam. (The áo dài is the hallmark traditional costume of Vietnam.)

Synonyms

• Thuộc tính (noun): Attribute, property.
• Bản chất (noun): Nature, essence (refers to the core, intrinsic quality).

Related Phrases

• Có đặc tính: To have the characteristic/property of.
  • Vật liệu này có đặc tính cách nhiệt rất tốt. (This material has the property of being highly heat-insulating.)
• Mang đặc tính: To bear/carry the characteristic of.
  • Tác phẩm của ông ấy mang đặc tính triết lý sâu sắc. (His works bear the characteristic of profound philosophy.)

Related Idioms

• (Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp sử dụng "đặc tính"). The word "đặc tính" is typically used in formal, descriptive, or technical contexts rather than in common idiomatic expressions.

Học thuật

noun

1. particularilty; characteristics