đế chính
Définition
- Nom :
- Gouvernement impérial : "đế chính" désigne le gouvernement central d'un empire, l'autorité souveraine et administrative de l'empereur. Ce terme est principalement utilisé dans un contexte historique ou littéraire.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Triều đình đó là cơ quan đầu não của đế chính. (Cette cour était l'organe directeur du gouvernement impérial.)
- Những cải cách ấy đã làm suy yếu nền đế chính. (Ces réformes ont affaibli le gouvernement impérial.)
Utilisations avancées
- Ce terme est archaïque et est principalement rencontré dans des textes historiques, des œuvres littéraires ou des discours évoquant les régimes monarchiques du passé, en particulier en Asie de l'Est (comme le Vietnam, la Chine, la Corée, le Japon).
Variantes et mots apparentés
- Hoàng triều (n) : Cour impériale, dynastie régnante.
- Triều đình (n) : Cour (impériale), gouvernement de la cour.
- Đế quốc (n) : Empire (entité politique, plus large que le gouvernement).
Synonymes
- Chính quyền đế quốc : Gouvernement impérial.
- Triều đình : Cour impériale (peut être utilisé dans un sens similaire selon le contexte).
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot "đế chính".
-
(arch.) gouvernement impérial
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ chứa "đế chính"
