Definition

Verb: - To nominate: To formally propose someone as a candidate for a position, role, award, or honor. This involves putting forward a person's name for consideration, typically for an election, appointment, or recognition.

Usage Examples

• Verb:
  • Hội đồng sẽ đề cử ba ứng viên cho giải thưởng. (The council will nominate three candidates for the award.)
  • Tôi muốn đề cử anh ấy làm trưởng nhóm mới. (I want to nominate him as the new team leader.)
  • Cô ấy được đề cử cho vị trí giám đốc. (She was nominated for the director position.)

Advanced Usage

• "Được đề cử" (to be nominated): The passive form, indicating the person who is put forward as a candidate.
  • Anh ta được đề cử cho giải Oscar. (He was nominated for an Oscar.)
• "Việc đề cử" (the nomination): When used in a nominalized form to refer to the act or instance of nominating.
  • Việc đề cử của ông ấy đã được chấp thuận. (His nomination was approved.)

Variants and Related Words

• Ứng cử (verb): To run for office, to stand as a candidate. (Note: "Ứng cử" is the action of the candidate themselves, while "đề cử" is the action of someone proposing the candidate).
  • Ông ấy quyết định ứng cử chức thị trưởng. (He decided to run for mayor.)
• Giới thiệu (verb): To introduce, to recommend. This is a broader term and can be less formal than "đề cử".
  • Tôi có thể giới thiệu một nhà hàng rất ngon. (I can recommend a very good restaurant.)

Synonyms

• Giới thiệu (verb): To introduce, to propose (in a general sense).
• Tiến cử (verb): To recommend someone for a position (often implies a strong recommendation).

Related Phrases / Collocations

• Danh sách đề cử (noun phrase): List of nominees.
  • Danh sách đề cử cho giải thưởng đã được công bố. (The list of nominees for the award has been announced.)
• Đề cử ứng viên (verb phrase): To nominate a candidate.
  • Nhiệm vụ của chúng tôi là đề cử ứng viên phù hợp. (Our task is to nominate a suitable candidate.)

verb

1. to nominate