Definition

1. Noun:
   • Landlord, landowner: A person who owns land, especially a large amount of land, and may rent it out to others for farming or other uses. Historically, this term often referred to a wealthy individual whose primary income came from owning agricultural land.
   • Landlady: The female form of a landowner.

Usage Examples

• Noun:
  • Ông ấy là một địa chủ giàu có trong vùng. (He is a wealthy landowner in the region.)
  • Người địa chủ cho nông dân thuê đất để canh tác. (The landlord rented the land to farmers for cultivation.)
  • Trong lịch sử, giai cấp địa chủ thường có nhiều quyền lực. (Historically, the landlord class often held much power.)

Advanced Usage

• "Địa chủ phong kiến": Feudal landlord. This term specifically refers to landowners within a feudal social system.
  • Chế độ phong kiến tồn tại dựa trên sự bóc lột của địa chủ phong kiến. (The feudal system existed based on the exploitation of feudal landlords.)

Variants and Related Words

• Chủ đất: Landowner, landlord. This is a more general and modern synonym.

  • Chủ đất mới đã nâng giá thuê. (The new landlord has raised the rent.)

• Điền chủ: An older, literary term for a large landowner, often with a similar meaning to "địa chủ."

  • Tiểu thuyết mô tả cuộc sống của một điền chủ giàu có. (The novel depicts the life of a wealthy landowner.)

Synonyms

• Landowner: Người sở hữu đất đai.
• Proprietor: Chủ sở hữu (có thể dùng cho đất đai hoặc tài sản khác).

Related Phrases

• Cải cách ruộng đất: Land reform. This historical phrase is often associated with the redistribution of land from "địa chủ" to peasants.
  • Cuộc cải cách ruộng đất đã làm thay đổi xã hội nông thôn. (The land reform changed rural society.)

Related Idioms

• Giàu như địa chủ: As rich as a landlord. Used to describe someone with great wealth, often from owning property.
  • Gia đình họ giàu như địa chủ, sở hữu nhiều đất đai. (Their family is as rich as a landlord, owning much land.)

1. Landlord, landlady, landowner