Definition

1. Noun:
   • Enemy rear, rear of the enemy lines: The area or territory behind the front lines of an enemy force. This term is primarily used in military contexts to describe the zone controlled or occupied by the enemy but away from the main combat front.

Usage Examples

• Noun:
  • Quân ta đã xâm nhập sâu vào địch hậu. (Our troops have penetrated deep into the enemy rear.)
  • Hoạt động ở địch hậu vô cùng nguy hiểm. (Operations in the enemy rear are extremely dangerous.)
  • Họ nhận nhiệm vụ phá hoại đường tiếp tế ở địch hậu. (They were assigned the mission to sabotage supply lines in the enemy rear.)

Advanced Usage

• "vùng địch hậu": enemy rear area.

  • Các căn cứ bí mật được thiết lập tại vùng địch hậu. (Secret bases were established in the enemy rear area.)

• "chiến tranh ở địch hậu": warfare behind enemy lines.

  • Chiến tranh ở địch hậu đòi hỏi kỹ năng đặc biệt. (Warfare behind enemy lines requires special skills.)

Variants and Related Words

• Hậu phương (noun): Rear area, homeland (one's own supportive rear area, as opposed to the enemy's).

  • Hậu phương vững chắc là yếu tố quan trọng cho chiến thắng. (A stable rear area is an important factor for victory.)

• Tuyến đầu / Tiền tuyến (noun): Front line.

  • Anh ấy đã chiến đấu ngoài tiền tuyến. (He fought on the front line.)

Synonyms

• Vùng sau lưng địch: Area behind the enemy's back.
• Hậu cứ của địch: Enemy's rear base.

Notes on Meaning

• The term "địch hậu" is a compound noun formed from "địch" (enemy) and "hậu" (rear, behind). It is a fixed military term and is not typically used in everyday, non-military contexts.
• It specifically refers to the geographical and strategic concept of the area controlled by opposing forces, not merely any "back" area.

1. Enemy rear, rear of the enemy lines
   • Hoạt động tính báo ở địch hậu
     To engage in intellligence work behind the enemy lines