đối lập

Học thuật
Thân thiện
Definition

  1. Adjective:

    • Opposite; contrary: Being in a position or state of direct and complete opposition. It describes two things, ideas, or qualities that are fundamentally and diametrically different from each other.
    • Antithetical: Inherently incompatible or in conflict, forming a clear contrast.

  2. Verb:

    • To oppose; to be in opposition: To stand in direct contrast to something else; to present a contrary position or nature.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Hai quan điểm này hoàn toàn đối lập. (These two viewpoints are completely opposite.)
    • Lòng tốt và sự độc ác là hai mặt đối lập. (Kindness and cruelty are two opposite sides.)
  • Verb:
    • Ý kiến của anh ấy đối lập với số đông. (His opinion opposes the majority.)
Advanced Usage
  • "mâu thuẫn đối lập": a contradictory opposition; a dialectical contradiction.
    • Đây là một mâu thuẫn đối lập khó có thể dung hòa. (This is a contradictory opposition that is difficult to reconcile.)
  • Used in formal, academic, or philosophical contexts to describe fundamental conflicts, such as in politics, philosophy, or logic.
Variants and Related Words
  • Sự đối lập (n): The opposition; the state or instance of being opposite.
    • Sự đối lập giữa giàu và nghèo. (The opposition between rich and poor.)
  • Tính đối lập (n): The quality of being opposite; opposition.
    • Tính đối lập trong triết học. (The concept of opposition in philosophy.)
Synonyms
  • Opposite: Directly facing or contrary.
  • Contrary: Opposite in nature, direction, or meaning.
  • Antithetical: Directly and diametrically opposed.
Related Idioms
  • Đối lập nhau như nước với lửa: To be as opposite as water and fire; to be completely incompatible.
    • Hai anh em tính cách đối lập nhau như nước với lửa. (The two brothers have personalities as opposite as water and fire.)
  1. In opposition; contrary

Từ chứa "đối lập"