Definitions

1. Noun:
   • Diagram, graph: A visual representation of data or information, typically using lines, bars, or other symbols to show relationships, trends, or comparisons.
   • Chart: A sheet of information in the form of a table, graph, or diagram.

Usage Examples

• Noun:
  • Giáo viên vẽ một đồ biểu trên bảng để giải thích sự tăng trưởng kinh tế. (The teacher drew a diagram on the board to explain economic growth.)
  • Báo cáo bao gồm nhiều đồ biểu thống kê rất chi tiết. (The report includes many very detailed statistical charts.)
  • Hãy nhìn vào đồ biểu này để so sánh doanh số hai quý. (Look at this graph to compare sales for the two quarters.)

Advanced Usage

• "trình bày bằng đồ biểu": to present using a chart/diagram.

  • Dữ liệu phức tạp nên được trình bày bằng đồ biểu. (Complex data should be presented using diagrams.)

• "đồ biểu minh họa": illustrative chart/diagram.

  • Đồ biểu minh họa trong sách giúp tôi hiểu bài nhanh hơn. (The illustrative diagrams in the book help me understand the lesson faster.)

Variants and Related Words

• Biểu đồ (n): This is a more common synonym with the same meaning (chart, diagram, graph). The words "đồ biểu" and "biểu đồ" are often used interchangeably.
• Đồ thị (n): Often refers specifically to a mathematical or scientific graph (e.g., line graph, coordinate graph).
• Sơ đồ (n): Diagram, schematic, or flowchart, often showing a process or structure.

Synonyms

• Hình vẽ minh họa: illustration.
• Bảng đồ: map, chart (though this can be less precise).

Related Phrases

• Vẽ đồ biểu: to draw/create a chart or diagram.

  • Phần mềm này giúp bạn vẽ đồ biểu dễ dàng. (This software helps you draw charts easily.)

• Phân tích đồ biểu: to analyze a chart/graph.

  • Kỹ năng phân tích đồ biểu rất quan trọng trong nghiên cứu. (The skill of analyzing graphs is very important in research.)

1. Diagram, graph
   • Đồ biểu thống kê
     A statistical graph