Définition

1. Nom féminin :
   • Toxine : Substance toxique produite par un organisme vivant (bactérie, plante, animal, champignon) et pouvant causer des maladies ou des intoxications lorsqu'elle est absorbée par un autre organisme.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Độc tố của vi khuẩn này rất nguy hiểm. (La toxine de cette bactérie est très dangereuse.)
  • Cần loại bỏ độc tố khỏi cơ thể. (Il faut éliminer les toxines du corps.)

Utilisations avancées

• "Độc tố thần kinh" (neurotoxine) : Toxine qui affecte spécifiquement le système nerveux.
  • Nọc của một số loài rắn chứa độc tố thần kinh. (Le venin de certains serpents contient une neurotoxine.)
• "Độc tố ruột" (entérotoxine) : Toxine qui agit sur les cellules intestinales, souvent produite par des bactéries.
  • Ngộ độc thực phẩm có thể do độc tố ruột. (L'intoxication alimentaire peut être due à une entérotoxine.)

Variantes et mots apparentés

• Nhiễm độc tố (intoxication par une toxine) : État résultant de l'absorption d'une toxine.
• Kháng độc tố (antitoxine) : Anticorps capable de neutraliser une toxine spécifique.

Synonymes

• Chất độc (poison, substance toxique) : Terme plus général pour toute substance toxique.
• Độc chất (substance toxique) : Terme équivalent à "chất độc".

Expressions idiomatiques

• "Trúng độc tố" : Être intoxiqué par une toxine.
  • Bệnh nhân nhập viện vì trúng độc tố. (Le patient a été hospitalisé pour une intoxication par une toxine.)

1. (med.) toxine
   • độc tố cá
     ichtyotoxine