abondamment

Thân thiện

Il pleut abondamment ce soir.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Nhiều, phong phú, dồi dào: Dùng để mô tả một hành động hoặc trạng thái xảy ra với số lượng lớn, mức độ cao hoặc sự đầy đủ.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • Il pleut abondamment. (Trời mưa nhiều.)
  • Elle s'est documentée abondamment avant son voyage. (Cô ấy đã tìm tài liệu rất nhiều trước chuyến đi của mình.)
  • Ce livre est illustré abondamment. (Cuốn sách này được minh họa phong phú.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "S'exprimer abondamment": diễn đạt một cách dồi dào, nói nhiều về một chủ đề.

  • L'auteur s'exprime abondamment sur ce thème dans son dernier essai. (Tác giả diễn đạt rất dồi dào về chủ đề này trong tiểu luận mới nhất của mình.)

• "Être abondamment pourvu de...": được cung cấp dồi dào, đầy đủ cái gì đó.

  • La région est abondamment pourvue en ressources naturelles. (Khu vực này được cung cấp dồi dào tài nguyên thiên nhiên.)

Biến thể và từ gần giống

• Abondant, -e (tính từ): phong phú, dồi dào, nhiều.

  • une récolte abondante (một vụ thu hoạch phong phú)

• Abondance (danh từ): sự phong phú, sự dồi dào.

  • vivre dans l'abondance (sống trong sự dồi dào)

Từ đồng nghĩa

• Coproieusement: rất nhiều, dồi dào (thường dùng trong văn chương hoặc trang trọng).
• Amplement: đầy đủ, rộng rãi, nhiều.
• Généreusement: hào phóng, nhiều.

Từ trái nghĩa

• Peu: ít.
• Faiblement: yếu, ít.
• Sobrement: giản dị, tiết chế, ít.

Học thuật

phó từ

1. nhiều, phong phú
   • Il pleut abondamment
     trời mưa nhiều