Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Chua cay, gay gắt: Dùng để mô tả lời nói, thái độ, cuộc tranh cãi hoặc mối quan hệ có tính chất giận dữ, thù địch và thường để lại cảm giác cay đắng.
   • Đầy ác cảm: Thể hiện sự oán giận sâu sắc hoặc sự phản đối mạnh mẽ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The meeting ended in an acrimonious argument. (Cuộc họp kết thúc trong một cuộc tranh cãi gay gắt.)
  • Their divorce was long and acrimonious. (Vụ ly hôn của họ kéo dài và đầy cay đắng.)
  • He exchanged acrimonious words with his opponent. (Anh ta trao đổi những lời lẽ chua cay với đối thủ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "acrimonious dispute": tranh chấp gay gắt.

  • The legal battle turned into an acrimonious dispute over property. (Vụ kiện pháp lý biến thành một tranh chấp gay gắt về tài sản.)

• "acrimonious relationship": mối quan hệ căng thẳng, thù địch.

  • The two former partners have an acrimonious relationship. (Hai cựu đối tác có một mối quan hệ thù địch.)

Biến thể và từ gần giống

• Acrimony (danh từ): sự chua cay, sự gay gắt (trong thái độ, lời nói).
  • The debate was filled with acrimony. (Cuộc tranh luận chứa đầy sự gay gắt.)

Từ đồng nghĩa

• Bitter: cay đắng, hằn học.
• Caustic: châm chọc, chua cay.
• Hostile: thù địch.
• Vitriolic: độc địa, chua chát (như axit).

Từ trái nghĩa

• Amiable: thân thiện, tử tế.
• Friendly: thân thiện.
• Harmonious: hài hòa.
• Peaceful: ôn hòa, yên bình.

tính từ

1. chua cay, gay gắt (lời nói, thái độ)