Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Phẫn uất, oán giận: Cảm thấy tức giận hoặc cay đắng vì cảm thấy mình bị đối xử bất công hoặc bị xúc phạm.
   • Bực bội, phật ý: Cảm thấy khó chịu, không hài lòng một cách dai dẳng về một điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • She gave him a resentful look after he took credit for her idea. (Cô ấy liếc nhìn anh ta một cái đầy oán giận sau khi anh ta nhận công cho ý tưởng của cô.)
  • He felt deeply resentful about the unfair promotion. (Anh ấy cảm thấy vô cùng phẫn uất về vụ thăng chức bất công.)
  • A resentful silence filled the room after the argument. (Một sự im lặng đầy bực bội tràn ngập căn phòng sau cuộc tranh cãi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be/become resentful of/towards someone/something": trở nên oán giận đối với ai/điều gì.
  • She grew resentful of her brother's constant privileges. (Cô ấy trở nên oán giận vì những đặc quyền không ngừng của anh trai mình.)
• "a resentful attitude/mood/tone": một thái độ/tâm trạng/giọng điệu đầy phẫn uất.
  • He answered in a resentful tone. (Anh ta trả lời bằng một giọng điệu đầy bực bội.)

Biến thể và từ gần giống

• Resent (động từ): oán giận, phẫn uất.
  • He resents being treated like a child. (Anh ta oán giận việc bị đối xử như một đứa trẻ.)
• Resentment (danh từ): sự phẫn uất, mối hận.
  • Her words were filled with deep resentment. (Lời nói của cô ấy chất chứa sự phẫn uất sâu sắc.)

Từ đồng nghĩa

• Bitter: cay đắng, hằn học.
• Indignant: phẫn nộ, căm phẫn (thường vì lý do đạo đức).
• Aggrieved: bị xúc phạm, cảm thấy bị đối xử tệ.

Từ trái nghĩa

• Content: hài lòng, mãn nguyện.
• Forgiving: khoan dung, tha thứ.
• Appreciative: biết ơn, trân trọng.

tính từ

1. phẫn uất, oán giận
2. phật ý, bực bội