admirable

/'ædmərəbl/

Thân thiện

Her admirable dedication to her studies is an inspiration to her classmates.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Đáng khâm phục, đáng ngưỡng mộ: Dùng để mô tả phẩm chất, hành động hoặc thành tựu tốt đẹp, xuất sắc đến mức khiến người khác phải kính trọng và cảm phục.
   • Tuyệt vời, xuất sắc: Dùng để mô tả điều gì đó rất tốt, rất đáng khen ngợi về mặt chất lượng hoặc hiệu quả.

Ví dụ sử dụng

• (Sự tận tâm của cô ấy trong việc giúp đỡ người khác thực sự đáng ngưỡng mộ.)
• (Nhóm đã hoàn thành dự án với hiệu suất tuyệt vời.)
• (Anh ấy đã thể hiện lòng dũng cảm đáng khâm phục trước nguy hiểm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To find something admirable": Thấy điều gì đó đáng ngưỡng mộ.
  • I find her honesty most admirable. (Tôi thấy sự trung thực của cô ấy là đáng ngưỡng mộ nhất.)
• "An admirable attempt/effort": Một nỗ lực/cố gắng đáng khen ngợi.
  • It was an admirable attempt, even though it didn't succeed. (Đó là một nỗ lực đáng khen, dù nó không thành công.)

Biến thể và từ gần giống

• Admirably (phó từ): Một cách đáng ngưỡng mộ, một cách xuất sắc.
  • She performed admirably under pressure. (Cô ấy đã thể hiện một cách xuất sắc dưới áp lực.)
• Admiration (danh từ): Sự ngưỡng mộ, sự khâm phục.
  • I have great admiration for his work. (Tôi có sự ngưỡng mộ lớn dành cho công việc của anh ấy.)

Từ đồng nghĩa

• Commendable: Đáng khen ngợi, đáng biểu dương.
• Praiseworthy: Đáng ca ngợi, đáng tán dương.
• Excellent: Xuất sắc, tuyệt hảo.

Từ trái nghĩa

• Despicable: Đáng khinh, đáng khinh bỉ.
• Contemptible: Đáng khinh miệt.
• Deplorable: Đáng chê trách, tồi tệ.

Học thuật

tính từ

1. đáng phục, đáng khâm phục, đáng ca tụng; đáng hâm mộ, đáng ngưỡng mộ
   • an admirable spirit
     tinh thần đáng phục
2. tuyệt diệu, tuyệt vời
   • admirable achievements
     những thành tích tuyệt vời
   • Admiraable Crichton
     người lắm tài