Characters remaining: 500/500
Translation

anarchique

Academic
Friendly

Từ "anarchique" trong tiếng Phápmột tính từ, có nghĩa là "vô chính phủ", "hỗn loạn" hoặc "bừa bãi". Từ này thường được dùng để mô tả tình trạng không tổ chức, không quy tắc hay hệ thống rõ ràng, dẫn đến sự hỗn loạn hoặc sự phát triển không kiểm soát.

Định nghĩa cách sử dụng:
  1. Định nghĩa:

    • "Anarchique" chỉ một tình trạng trong đó không sự quản lý, điều hành rõ ràng hoặc sự hỗn loạn, không tuân theo quy tắc hay nguyên tắc nào.
  2. Ví dụ sử dụng:

    • Un développement anarchique: Sự phát triển bừa bãi. Câu này thường được dùng để chỉ sự phát triển của một khu vực không kế hoạch hay quy hoạch, dẫn đến tình trạng lộn xộn.
    • La situation politique est devenue anarchique: Tình hình chính trị đã trở nên hỗn loạn. Câu này mô tả một tình trạng chính trị không sự kiểm soát hoặc quy tắc rõ ràng.
Các biến thể của từ:
  • Từ "anarchie" (danh từ): Nghĩa là "vô chính phủ", "tình trạng hỗn loạn".
    • Ví dụ: "L'anarchie règne dans cette région" (Tình trạng vô chính phủ đang hoành hành trong khu vực này).
Từ gần giống từ đồng nghĩa:
  • Désordonné: Hỗn độn, không trật tự.
  • Chaotique: Hỗn loạn, không trật tự.
  • Instable: Không ổn định.
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong ngữ cảnh xã hội hoặc kinh tế, "anarchique" có thể được sử dụng để chỉ những quá trình không sự kiểm soát hoặc quy hoạch, ví dụ như "un marché anarchique" (một thị trường vô chính phủ) để nói về một thị trường không sự điều tiết của chính phủ.
Idioms cụm động từ:
  • Trong tiếng Pháp không nhiều idioms trực tiếp liên quan đến "anarchique", nhưng bạn có thể gặp cụm từ như:
    • "Vivre à l'anarchie": Sống trong tình trạng vô chính phủ, chỉ một cuộc sống không quy tắc, không tổ chức.
Tóm tắt:

Từ "anarchique" thường được dùng để chỉ những tình trạng hỗn loạn, không quy tắc hay tổ chức, có thể áp dụng trong nhiều lĩnh vực như chính trị, xã hội, kinh tế.

tính từ
  1. vô chính phủ
  2. hỗn loạn bừa bãi
    • Un développement anarchique
      sự phát triển bừa bãi

Antonyms

Words Containing "anarchique"

Words Mentioning "anarchique"

Comments and discussion on the word "anarchique"