astride

/ə'straid/

Friendly

Từ "astride" trong tiếng Anh có thể được hiểu như sau:

Định nghĩa:

• Phó từ: "Astride" có nghĩa là ngồi hoặc đứng với hai chân dang rộng, giống như cách cưỡi ngựa.
• Giới từ: Khi dùng "astride" với giới từ "of", nó có nghĩa là "cưỡi lên" hoặc "đứng chắn ngang" một cái gì đó.

Ví dụ sử dụng:

1. Cưỡi ngựa:

   • "She sat astride the horse, holding the reins tightly." (Cô ấy ngồi cưỡi trên lưng ngựa, cầm chặt dây cương.)

2. Đứng chắn ngang:

   • "The soldier stood astride the road to block the enemy's path." (Người lính đứng chắn ngang đường để chặn lối đi của kẻ thù.)

3. Dạng chân:

   • "He looked confident as he stood astride the podium, ready to speak." (Anh ấy trông tự tin khi đứng dạng chân trên bục phát biểu, sẵn sàng nói chuyện.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong các văn bản mô tả hành động hoặc trạng thái, "astride" có thể được dùng để gợi lên hình ảnh mạnh mẽ hoặc khẳng định:
  • "The king rode astride his mighty steed, a symbol of power." (Nhà vua cưỡi trên con ngựa hùng mạnh của mình, một biểu tượng của quyền lực.)

Biến thể của từ:

• Không có nhiều biến thể chính thức của từ "astride", nhưng nó thường được dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến động vật hoặc quân sự.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ gần giống: "Straddle" - có nghĩa là đứng hoặc ngồi với chân dang ra hai bên, nhưng không nhất thiết phải cưỡi ngựa.
• Từ đồng nghĩa: "Straddle" có thể được coi là đồng nghĩa trong một số ngữ cảnh.

Idioms và Phrasal Verbs:

• Không có idiom cụ thể nào liên quan trực tiếp đến "astride", nhưng có thể dùng "straddle the fence" để chỉ việc không đưa ra quyết định, đứng giữa hai lựa chọn.

Chú ý:

• "Astride" thường mang một chút ý nghĩa mạnh mẽ, tự tin và có thể được sử dụng trong cả văn phong chính thức và không chính thức.

Academic

phó từ & tính từ

1. cưỡi lên, ngồi như cưỡi ngựa
   • to ride astride a horse
     cưỡi ngựa
2. đứng dạng chân

giới từ

1. (+ of) cưỡi lên

Idioms

• astride of the road
  (quân sự) đóng chắn ngang đường

Synonyms

• astraddle