bài ca
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: 1. Song, hymn: A piece of music with words intended to be sung; a lyrical composition, often expressing emotion, telling a story, or celebrating an idea. It can range from a simple folk tune to a formal anthem.
Usage Examples
- Noun:
- Bài ca này rất hay. (This song is very good.)
- Họ sáng tác một bài ca về tình yêu quê hương. (They composed a hymn about love for the homeland.)
- Bài ca ấy đã trở thành huyền thoại. (That song has become a legend.)
Advanced Usage
- "bài ca bất hủ": An immortal/everlasting song; a classic song that stands the test of time.
- Đó là một bài ca bất hủ của dân tộc. (That is an immortal anthem of the nation.)
- "bài ca chiến thắng": A victory song; a song celebrating triumph.
- Họ cất lên bài ca chiến thắng. (They raised their voices in a victory song.)
Variants and Related Words
- Bài hát (noun): Song. This is the more common, everyday synonym for "bài ca". "Bài ca" often carries a slightly more poetic, formal, or elevated tone.
- Ca khúc (noun): Musical composition, song (a more formal term often used in music industry contexts).
- Khúc ca (noun): Melody, song (poetic/literary).
Synonyms
- Ca (noun, literary): Song, chant.
- Khúc (noun): Tune, melody, piece of music.
Related Idioms
- "Cuộc đời là một bài ca": Life is a song. (Meaning: Life is beautiful, meaningful, or should be lived fully and joyfully.)
- Hãy sống lạc quan, vì cuộc đời là một bài ca. (Live optimistically, for life is a song.)