bướu

Học thuật
Thân thiện
bướu

Một con lạc đà đứng trên sa mạc với cái bướu to trên lưng.

Definition
  1. Noun:
    • Hump: A rounded, protruding lump on the back of certain animals, most notably camels.
    • Knob, excrescence, protuberance: A natural, rounded lump or swelling on a surface, such as on a tree trunk or branch.
Usage Examples
  • Noun:
    • Bướu lạc đà chứa chất béo, không phải nước. (A camel's hump stores fat, not water.)
    • Người thợ mộc phải đẽo bỏ những cái bướu trên thân cây gỗ. (The carpenter had to carve off the knobs on the timber log.)
    • Cây cổ thụ ấy nhiều bướu to. (That ancient tree has many large protuberances.)
Advanced Usage
  • "Bướu" in a medical/figurative context: While primarily referring to natural protrusions, in informal or descriptive language, "bướu" can sometimes be used to describe an abnormal, tumor-like swelling on a body. However, the standard medical term for a tumor is "khối u" or "bướu u".
    • Sau ngã, trên trán anh ta nổi lên một cái bướu. (After the fall, a lump swelled up on his forehead.)
Variants and Related Words
  • Bướu cổ (n): Goitre. A swelling of the neck resulting from enlargement of the thyroid gland.
    • Thiếu i-ốt có thể dẫn đến bệnh bướu cổ. (Iodine deficiency can lead to goitre.)
  • Bướu u (n): Tumor, growth. (This compound specifies a pathological growth).
  • U bướu (n): Tumors, neoplasms. (A general term for tumors).
Synonyms
  • Cục bướu: Lump, bump. (Emphasizes a rounded mass).
  • Mắt gỗ: Knot (in wood). (Specifically for the hard, round cross-section of a branch in timber).
  • Boss (in English): A term used in biology/zoology for a bony protuberance.
Related Phrases/Idioms
  • Lên bướu: To develop a hump or a large lump.
    • Con lạc đà non chưa lên bướu. (The young camel hasn't developed a hump yet.)
  • Gù lưng, bướu: To be hunchbacked, to have a hump (on one's back).
    • Nhân vật Quasimodo trong tiểu thuyết "Thằng nhà thờ Đức " bị gù lưng, bướu. (The character Quasimodo in the novel "The Hunchback of Notre-Dame" is hunchbacked, has a hump.)
bướu

Một con lạc đà đứng trên sa mạc với cái bướu to trên lưng.

noun
  1. Hump
    • bướu lạc đà
      a camel's hump
  2. Excrescence, knob
    • cây gỗ nhiều mắt bướu
      a piece of timber full of knobs