bất đề kháng

Definition
  1. Noun:
    • Non-resistance: A policy or stance of not opposing or resisting something, especially aggression, invasion, or external force.
    • Lack of resistance: The state or condition of offering no opposition.
Usage Examples
  • Noun:
    • Chính sách bất đề kháng của họ khiến đất nước bị xâm lược nhanh chóng. (Their policy of non-resistance led to the country being quickly invaded.)
    • Thái độ bất đề kháng trước cái ác là không thể chấp nhận được. (An attitude of non-resistance in the face of evil is unacceptable.)
Advanced Usage
  • "chính sách bất đề kháng": non-resistance policy.
    • Lịch sử đã chứng minh chính sách bất đề kháng thường thất bại. (History has proven that a non-resistance policy often fails.)
Variants and Related Words
  • Đề kháng (n): resistance.
    • Sức đề kháng của cơ thể yếu đi khi bị bệnh. (The body's resistance weakens when sick.)
  • Kháng cự (v): to resist, to oppose.
    • Nhân dân quyết tâm kháng cự kẻ thù. (The people are determined to resist the enemy.)
Synonyms
  • Không chống cự: not fighting back.
  • Đầu hàng (v): to surrender (implies yielding after potential resistance, while implies no resistance from the start).
Notes on Meaning
  • The term bất đề kháng is primarily used in formal or historical contexts, often related to politics, military strategy, or moral philosophy. It describes a deliberate choice or inherent state of not offering opposition. It is not commonly used in everyday casual conversation.
bất đề kháng
Chính sách bất đề kháng của họ khiến đất nước bị xâm lược nhanh chóng.