Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không giống nhau, khác nhau: Dùng để mô tả sự không tương đồng, sự khác biệt giữa các sự vật, hiện tượng hoặc ý kiến.
   • Không đồng nhất, không thống nhất: Chỉ trạng thái thiếu sự nhất trí hoặc sự hài hòa trong một nhóm hoặc về một vấn đề.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Hai anh em có quan điểm bất đồng về cách giải quyết vấn đề.
  • Việc bất đồng ngôn ngữ khiến cuộc giao tiếp trở nên khó khăn.
  • Sự bất đồng ý kiến trong hội đồng quản trị đã kéo dài cuộc họp.

Các cách sử dụng nâng cao

• "bất đồng quan điểm": chỉ sự khác biệt trong cách nhìn nhận, đánh giá về một sự việc.

  • Cuộc tranh luận nảy lửa xuất phát từ sự bất đồng quan điểm sâu sắc giữa hai học giả.

• "bất đồng chính kiến": thường dùng trong ngữ cảnh chính trị, xã hội để chỉ sự không đồng tình với quan điểm, đường lối chính thống.

  • Nhà báo đó bị cho là có bất đồng chính kiến với chính quyền.

Biến thể và từ gần giống

• Bất hòa (danh từ): tình trạng mâu thuẫn, không hòa thuận, thường mang sắc thái nặng hơn "bất đồng".

  • Sự bất hòa trong gia đình đã kéo dài nhiều năm.

• Bất đồng bộ (tính từ): không đồng bộ, không ăn khớp với nhau về nhịp độ hoặc tiến trình.

  • Hệ thống phần mềm mới hoạt động bất đồng bộ với phần cứng cũ.

Từ đồng nghĩa

• Khác biệt: có điểm không giống nhau.
• Dị biệt: khác nhau một cách rõ rệt (thường dùng trong văn chương hoặc ngữ cảnh trang trọng).
• Phân kỳ: không cùng hướng, ngày càng khác xa nhau (thường dùng cho xu hướng, quan điểm).

Từ trái nghĩa

• Đồng nhất: giống hệt nhau, thống nhất.
• Tương đồng: có nhiều điểm giống nhau.
• Nhất trí: hoàn toàn đồng ý, thống nhất ý kiến.

Thành ngữ, cụm từ cố định liên quan

• Bất đồng ngôn ngữ: không nói chung một ngôn ngữ, dẫn đến khó hiểu nhau; còn dùng theo nghĩa bóng chỉ sự khác biệt về cách suy nghĩ, giao tiếp.

  • Họ bất đồng ngôn ngữ nên không thể hợp tác được.

• Bất đồng ý kiến: có những ý kiến, đề xuất khác nhau, không thống nhất.

  • Sau nhiều giờ thảo luận, hội nghị vẫn bất đồng ý kiến về giải pháp cuối cùng.

1. tt. Không giống nhau; khác nhau: bất đồng ý kiến bất đồng về quan điểm bất đồng ngôn ngữ.