bập bênh

Thân thiện

Hai đứa trẻ cười đùa khi chơi bập bênh ở sân chơi.

Definition

1. Noun:

   • Seesaw: A long, narrow board balanced in the middle on a fixed support, allowing children to sit on each end and move up and down by pushing off the ground with their feet.
   • The act of seesawing: The action or game of playing on a seesaw.

2. Verb (less common):

   • To seesaw: To move up and down alternately, similar to the motion of a seesaw.

Usage Examples

• Noun:

  • Công viên có một cái bập bênh mới. (The park has a new seesaw.)
  • Hai đứa trẻ đang chơi bập bênh rất vui. (The two children are happily playing on the seesaw.)

• Verb:

  • Giá cả trên thị trường bập bênh liên tục. (Prices on the market seesaw continuously.)

Advanced Usage

• "Sự bập bênh": Used to describe an unstable, fluctuating state.
  • Tình hình chính trị có sự bập bênh đáng lo ngại. (The political situation has a worrying instability/fluctuation.)

Variants and Related Words

• Bập bềnh (Verb): To bob up and down, to float unsteadily (often on water). This is a different word but shares the reduplicative pattern and conveys a similar oscillating motion.
  • Chiếc thuyền bập bềnh trên sóng. (The boat bobbed on the waves.)

Synonyms

• Cầu bập bênh: Another term for a seesaw, literally "seesaw bridge".
• Trò chơi bập bênh: The game of seesaw.

Related Idioms and Phrases

• "Lên xuống như bập bênh": To go up and down like a seesaw. Used figuratively to describe something that fluctuates rapidly or repeatedly.
  • Thành tích của đội bóng lên xuống như bập bênh. (The football team's performance goes up and down like a seesaw.)

Học thuật

1. Seesaw