Definition

Verb: 1. To give the cue (to start singing or speaking): The primary meaning is to initiate or signal the start of a song, a speech, or a specific line, especially for a group. It involves setting the correct pitch, rhythm, or first words for others to follow. 2. To set the tone (figuratively): In a broader sense, it can mean to establish the manner, style, or attitude for a subsequent action or discussion.

Usage Examples

• (The choir conductor gave the cue for the song.)
• (The speaker started off with a joke.)
• (He gave the starting note, and everyone sang along.)

Advanced Usage

• "bắt giọng cho ai": To give the cue/signal to someone.
  • Cô ấy bắt giọng cho tôi khi đến lượt tôi phát biểu. (She cued me in when it was my turn to speak.)

Variants and Related Words

• Bắt nhịp (verb): To set the beat/tempo. Often used similarly in musical contexts but focuses on rhythm rather than pitch or words.
• Ra hiệu (verb): To signal. A more general term for giving a visual or non-verbal cue.

Synonyms

• To cue (in): To give a signal to begin.
• To lead off: To start something, especially to be the first to speak or act.
• To set the tone: To establish a particular quality, character, or mood.

Related Idioms

• Bắt giọng theo ai: To mimic or imitate someone's tone or style of speaking.
  • Đứa trẻ thích bắt giọng theo người lớn. (The child likes to mimic adults.)

verb

1. To give the cue to