bộ lạc

Thân thiện

Một bộ lạc dựng lều trại gần con sông.

Définition

1. Nom (féminin) :
   • Tribu : Communauté sociale et politique de petite ou moyenne taille, souvent composée de plusieurs familles ou clans unis par des liens de parenté, une culture, une langue ou un territoire communs. Ce terme est fréquemment utilisé pour décrire l'organisation sociale de peuples autochtones ou de sociétés traditionnelles.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Bộ lạc này sống trong rừng nhiệt đới. (Cette tribu vit dans la forêt tropicale.)
  • Họ là những thợ săn thuộc về một bộ lạc du cư. (Ils sont des chasseurs appartenant à une tribu nomade.)
  • Truyền thống của bộ lạc được lưu giữ qua nhiều thế hệ. (Les traditions de la tribu sont préservées à travers les générations.)

Utilisation avancée

• "bộ lạc du cư" : tribu nomade. Cette expression spécifie un mode de vie non sédentaire.
  • Các bộ lạc du cư di chuyển theo đàn gia súc của họ. (Les tribus nomades se déplacent avec leurs troupeaux.)

Variantes et mots apparentés

• Thị tộc (nom) : clan, groupe de parenté unilinéaire. C'est une unité sociale souvent plus petite et plus étroitement liée qu'une tribu.
• Bào tộc (nom) : lignage, groupe de descendance. Terme anthropologique désignant un groupe familial élargi.

Synonymes

• Tribu : groupe social traditionnel partageant une ascendance et des coutumes communes.
• Clan : groupe de familles issues d'un ancêtre commun. (Note : souvent plus petit qu'une tribu).

Expressions idiomatiques

• Tinh thần bộ lạc : esprit de clan, sentiment de forte loyauté et solidarité au sein d'un groupe.
  • Công ty đó có một tinh thần bộ lạc rất mạnh mẽ. (Cette entreprise a un très fort esprit de clan.)

Học thuật

1. tribu
   • Bộ lạc du cư
     tribu nomade