Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Cái bay: Một dụng cụ cầm tay của thợ nề, thường có lưỡi thép mỏng và cán gỗ, dùng để xây, trát, gạt vữa.
   • Cái xẻng, cái mai: Một dụng cụ có lưỡi rộng và phẳng, dùng để xúc, đào hoặc san đất, cát.

2. Động từ:

   • Làm cho lỏng ra, nới ra: Hành động làm cho một vật (như dây, vải) bớt căng hoặc chặt.
   • Kéo dãn ra: Hành động làm cho một vật trở nên dài hơn hoặc rộng hơn so với trạng thái ban đầu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • Anh thợ dùng cái bai để trát tường.
  • Họ dùng bai để xúc cát vào xe.

• Động từ:

  • Cô ấy bai sợi dây ra một chút cho đỡ chặt.
  • Vải này có thể bai ra sau vài lần giặt.

Các cách sử dụng nâng cao

• "bai tay": (danh từ) chỉ dụng cụ bay cầm tay, phân biệt với các loại máy móc.

  • Công việc tinh xảo này cần dùng bai tay.

• "bai ra": (động từ) trở nên lỏng lẻo hoặc dãn ra theo thời gian hoặc tác động.

  • Chiếc áo len cũ đã bai ra nhiều.

Biến thể và từ gần giống

• Bay (danh từ): Cách viết và phát âm phổ biến hơn cho nghĩa dụng cụ của thợ nề. "Bai" thường là cách phát âm địa phương hoặc biến thể.
• Xẻng (danh từ): Từ đồng nghĩa chỉ dụng cụ đào, xúc.
• Nới (động từ): Từ đồng nghĩa, chỉ hành động làm cho lỏng ra.

Từ đồng nghĩa

• Danh từ (dụng cụ): Xẻng, mai, thuổng.
• Động từ: Nới lỏng, dãn ra, giãn ra.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Bai ra: Trở nên lỏng hoặc dãn ra.

  • Sợi dây thừng cũ đã bai ra và mất độ bền.

• Bai cho rộng: Nới ra để tạo khoảng trống hoặc làm cho rộng hơn.

  • Bạn nên bai chiếc giày cho rộng một chút.

Thành ngữ liên quan

(Từ "bai" ít xuất hiện trong các thành ngữ phổ biến của tiếng Việt.)