becquée

Thân thiện

Un oiseau adulte donne la becquée à ses oisillons dans le nid.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Miếng mồi mớm (cho chim con): Chỉ phần thức ăn mà chim bố mẹ mang về và đút cho chim con trong tổ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La mère oiseau apporte une becquée à ses oisillons. (Chim mẹ mang về một miếng mồi mớm cho những chú chim non của nó.)
  • Les petits ouvrent grand leur bec pour recevoir la becquée. (Những con chim non há to mỏ để nhận miếng mồi mớm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Donner la becquée": Cho ăn, mớm mồi (nghĩa đen cho chim, nghĩa bóng có thể dùng cho người, mang tính ẩn dụ hoặc hài hước).
  • Il faut donner la becquée aux enfants pour qu'ils mangent. (Phải mớm cho lũ trẻ ăn thì chúng mới chịu ăn.)

Biến thể và từ gần giống

• Becqueter (động từ, thông tục): Ăn.
  • On va becqueter à midi? (Trưa nay mình đi ăn nhé?)

Từ đồng nghĩa

• Bouchée (danh từ giống cái): Miếng, ngụm (thức ăn).
• Pâtée (danh từ giống cái): Thức ăn nhão (cho chim, thú cưng).

Học thuật

danh từ giống cái

1. miếng mồi mớm (cho chim con)