begrudge

/bi'grʌdʤ/
Học thuật
Thân thiện
begrudge

She couldn't begrudge her friend's good fortune.

Definition
  1. Verb:
    • To envy or resent someone for possessing or enjoying something: To feel discontent or ill will toward someone because of their advantages, possessions, or good fortune.
    • To give or allow something reluctantly or with resentment: To be unwilling to give, grant, or allow something, often due to a feeling that it is too much or undeserved.
Usage and Examples
  • Expressing envy or resentment:

    • She did not begrudge her friend's success, but celebrated it. (She did not feel envy or resentment toward her friend's success.)
    • I begrudge him his carefree lifestyle. (I resent him for having a carefree lifestyle.)
  • Giving or allowing reluctantly:

    • He begrudged every penny he had to spend on repairs. (He gave each penny for repairs with great reluctance and resentment.)
    • The manager begrudged giving them an extra day off. (The manager was very unwilling to allow them an extra day off.)
Advanced Usage and Nuances
  • "Begrudge someone something": This is the most common construction, where the resentment is directed at a person for having something.

    • No one should begrudge you your happiness. (No one should resent you for being happy.)
  • "Begrudge doing something": Used to express strong reluctance in performing an action.

    • I begrudge spending so much time on paperwork. (I do this paperwork with great reluctance and resentment.)
Variants and Related Words
  • Begrudging (adjective): Given or done reluctantly or resentfully.

    • She gave a begrudging apology. (She apologized in a reluctant and resentful manner.)
  • Begrudgingly (adverb): In a reluctant or resentful way.

    • He begrudgingly admitted his mistake. (He admitted his mistake with reluctance.)
Synonyms
  • Envy: To desire something possessed by another.
  • Resent: To feel bitterness or indignation at a circumstance, action, or person.
  • Grudge: To be unwilling to give or allow something.
Related Phrases and Idioms
  • "Don't begrudge him/her...": A common phrase advising against feeling resentment.

    • Don't begrudge her the promotion; she earned it. (Do not resent her for getting the promotion.)
  • "To not begrudge someone something": Often used to state a lack of resentment, sometimes for emphasis.

    • I don't begrudge you the win; you played better. (I do not resent you for winning.)
begrudge

She couldn't begrudge her friend's good fortune.

Verb
  1. wish ill or allow unwillingly
  2. be envious of; set one's heart on

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa