Định nghĩa

Trạng từ: - Một cách ảm đạm, u ám, không có hy vọng: "bleakly" mô tả cách thức một hành động được thực hiện với tâm trạng hoặc bầu không khí thiếu hy vọng, lạnh lẽo, hoặc vô vọng.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ta nhìn chằm chằm một cách ảm đạm vào căn phòng trống, nhận ra những nỗ lực của mình đã vô ích.)
• ("Mọi chuyện đã kết thúc," cô nói một cách u ám, giọng nói gần như thì thầm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Bleakly + động từ chỉ trạng thái: Thường kết hợp với các động từ như "stare" (nhìn chằm chằm), "say" (nói), "smile" (cười) để nhấn mạnh sự vô vọng.

  • He smiled bleakly at the irony of the situation. (Anh ta cười một cách ảm đạm trước sự trớ trêu của tình huống.)

• Bleakly + tính từ: Có thể đứng trước tính từ để làm rõ mức độ u ám.

  • The landscape was bleakly beautiful under the gray sky. (Phong cảnh vừa ảm đạm vừa đẹp dưới bầu trời xám xịt.)

Biến thể và từ gần giống

• Bleak (tính từ): ảm đạm, u ám, lạnh lẽo.

  • The future looked bleak for the company. (Tương lai có vẻ ảm đạm đối với công ty.)

• Bleakness (danh từ): sự ảm đạm, sự vô vọng.

  • The bleakness of the winter landscape was overwhelming. (Sự ảm đạm của phong cảnh mùa đông thật choáng ngợp.)

Từ đồng nghĩa

• Despairingly: một cách tuyệt vọng.
• Gloomily: một cách u sầu, ủ rũ.
• Hopelessly: một cách vô vọng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ trực tiếp với "bleakly", nhưng có thể kết hợp với các động từ như:
  • Look bleakly at something: nhìn một cách ảm đạm vào thứ gì đó.

    • She looked bleakly at the rain-soaked street. (Cô ấy nhìn một cách ảm đạm vào con phố ướt sũng mưa.)

Thành ngữ liên quan

• Bleak outlook: viễn cảnh ảm đạm (không phải thành ngữ cố định, nhưng cụm từ thông dụng).
  • The report painted a bleak outlook for the economy. (Báo cáo vẽ ra một viễn cảnh ảm đạm cho nền kinh tế.)