bluebonnet

A child picks a bluebonnet from a field of wildflowers.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Mũ người Scotland: "bluebonnet" chỉ một loại mũ không vành, màu xanh đậm, có đỉnh phẳng và một chùm lông ở một bên, thường được đàn ông Scotland đội.
   • Cây hoa lam: "bluebonnet" cũng là tên gọi của một loại cây thân thảo hàng năm, mọc thấp, có lá mượt và hoa màu xanh lam, phổ biến ở vùng tây nam Hoa Kỳ (đặc biệt là Texas). Loại cây này là nguyên nhân chính gây ngộ độc cho gia súc ở khu vực tây nam Hoa Kỳ.

Ví dụ sử dụng

• Mũ người Scotland:

  • He wore a traditional bluebonnet to the Highland games. (Anh ấy đội một chiếc mũ bluebonnet truyền thống đến các trò chơi vùng Cao nguyên.)
  • The old bluebonnet had a feather that was slightly faded. (Chiếc mũ bluebonnet cũ có một chiếc lông đã hơi phai màu.)

• Cây hoa lam:

  • The fields of Texas are covered with bluebonnets in the spring. (Những cánh đồng Texas phủ đầy cây bluebonnet vào mùa xuân.)
  • Farmers must be careful because bluebonnets can poison their livestock. (Nông dân phải cẩn thận vì cây bluebonnet có thể gây ngộ độc cho gia súc của họ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Bluebonnet as a state symbol": Hoa bluebonnet là biểu tượng của bang Texas, Hoa Kỳ.

  • The bluebonnet is the official state flower of Texas. (Cây bluebonnet là hoa biểu tượng chính thức của bang Texas.)

• "Bluebonnet in cultural context": Mũ bluebonnet thường gắn với văn hóa Scotland, đặc biệt trong các lễ hội truyền thống.

  • The bluebonnet is a distinctive part of the Scottish national costume. (Chiếc mũ bluebonnet là một phần đặc trưng của trang phục dân tộc Scotland.)

Biến thể và từ gần giống

• Bluebonnet (adj): (thuộc) mũ bluebonnet hoặc cây bluebonnet.

  • The bluebonnet season is a major tourist attraction in Texas. (Mùa hoa bluebonnet là một điểm thu hút khách du lịch lớn ở Texas.)

• Bluebonnet-like: giống như bluebonnet.

  • The hat was bluebonnet-like in shape but made of modern material. (Chiếc mũ có hình dạng giống bluebonnet nhưng làm từ chất liệu hiện đại.)

Từ đồng nghĩa

• Đối với mũ: (mũ Scotland), (mũ len truyền thống Scotland).
• Đối với cây: (tên khoa học của cây bluebonnet Texas), (cây bluebonnet Texas).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• (Không có cụm động từ phổ biến liên quan trực tiếp đến "bluebonnet".)

Thành ngữ liên quan

• "To be as blue as a bluebonnet": rất xanh lam, thường dùng để miêu tả màu sắc nổi bật.
  • Her eyes were as blue as a bluebonnet in full bloom. (Đôi mắt cô ấy xanh như một bông bluebonnet đang nở rộ.)