bluntly

/'blʌntli/

Thân thiện

He answered the question bluntly.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Một cách thẳng thừng, trực tiếp, không vòng vo: Cách nói hoặc hành động một cách trực tiếp, rõ ràng, thường không quan tâm nhiều đến việc có thể gây khó chịu hay tổn thương cho người nghe.
   • Một cách lỗ mãng, thô lỗ: Cách diễn đạt thiếu tế nhị, không giữ ý tứ.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • To put it bluntly, your work is not good enough. (Nói thẳng ra thì công việc của bạn chưa đủ tốt.)
  • She bluntly refused his invitation. (Cô ấy thẳng thừng từ chối lời mời của anh ta.)
  • He told me bluntly that I was wrong. (Anh ấy nói với tôi một cách thẳng thừng rằng tôi đã sai.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to speak bluntly": nói thẳng, nói toạc ra.

  • Speaking bluntly, the company is facing bankruptcy. (Nói thẳng ra thì công ty đang đối mặt với phá sản.)

• "to state something bluntly": tuyên bố điều gì một cách thẳng thừng.

  • The report states bluntly that the system has failed. (Báo cáo tuyên bố thẳng thừng rằng hệ thống đã thất bại.)

Biến thể và từ gần giống

• Blunt (tính từ): thẳng thừng, cùn.
  • He has a very blunt manner. (Anh ta có cách cư xử rất thẳng thừng.)
  • a blunt knife (một con dao cùn)

Từ đồng nghĩa

• Frankly: một cách thẳng thắn, thành thật.
• Directly: một cách trực tiếp.
• Plainly: một cách rõ ràng, minh bạch.
• Brusquely: một cách cộc lốc, lỗ mãng.

Từ trái nghĩa

• Diplomatically: một cách khéo léo, ngoại giao.
• Tactfully: một cách tế nhị, khôn khéo.
• Indirectly: một cách gián tiếp, vòng vo.

Học thuật

phó từ

1. lỗ mãng; không giữ ý tứ; tính thẳng thừng, toạc móng heo

Từ đồng nghĩa

• roundly