brigand

/'brigənd/

Friendly

Từ "brigand" trong tiếng Anh có nghĩa là "kẻ cướp", thường được sử dụng để chỉ những người cướp bóc hoặc sống ngoài vòng pháp luật, đặc biệt là trong bối cảnh lịch sử hoặc văn học. Từ này thường gợi nhớ đến những tên cướp đường hoặc những kẻ cướp trong các câu chuyện cổ tích.

Giải thích đơn giản:

• Brigand (danh từ): Kẻ cướp, thường chỉ những người sống bằng cách cướp bóc.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản: "The brigand attacked the travelers on the road."

   • (Kẻ cướp đã tấn công những người du hành trên đường.)

2. Câu nâng cao: "In the novel, the brigand was portrayed as a tragic hero who turned to crime due to his difficult circumstances."

   • (Trong tiểu thuyết, kẻ cướp được miêu tả như một người hùng bi thảm, người đã phải phạm tội do hoàn cảnh khó khăn.)

Biến thể và cách sử dụng:

• Brigandage (danh từ): Hành động hoặc tình trạng của việc làm kẻ cướp.
• Brigands (số nhiều): Nhiều kẻ cướp.

Từ gần giống:

• Outlaw: Kẻ ngoài vòng pháp luật, thường được sử dụng để chỉ những người phạm tội và bị truy nã.
• Robber: Kẻ cướp, nhưng thường chỉ những người cướp trong các vụ cướp ngân hàng hoặc cướp của.

Từ đồng nghĩa:

• Bandit: Tương tự như "brigand", thường dùng để chỉ những kẻ cướp hoặc những người sống ngoài vòng pháp luật.
• Marauder: Kẻ cướp bóc, thường chỉ những người tấn công để cướp tài sản.

Idioms và Phrasal Verbs liên quan:

• "Rob Peter to pay Paul": Chỉ hành động lấy tiền từ người này để trả cho người khác, có thể liên quan đến việc làm điều sai trái hoặc phi đạo đức.
• "Caught red-handed": Bị bắt quả tang khi đang làm điều sai trái, giống như một kẻ cướp bị bắt khi đang thực hiện hành vi cướp.

Kết luận:

Từ "brigand" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh văn học, lịch sử hoặc trong các câu chuyện về tội phạm. Nó gợi lên hình ảnh của những kẻ sống ngoài vòng pháp luật và thường có những động cơ riêng.

Academic

danh từ

1. kẻ cướp

Synonyms

• bandit