buồi
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom (vulgaire) : - Verge ; membre viril : Terme argotique et vulgaire désignant le pénis.
Exemples d'utilisation
- Nom : (C'est un mot vulgaire, évite de l'utiliser.) (Dans certains contextes très informels, il peut être employé comme une insulte.)
Utilisation avancée
- Ce terme est presque exclusivement utilisé dans un registre de langue très familier, vulgaire ou argotique. Il n'apparaît pas dans un langage poli ou formel.
- Il peut parfois être utilisé dans des expressions pour exprimer la frustration ou le mépris, de manière similaire à "foutre" en français familier, mais en se référant directement à l'anatomie.
Variantes et mots apparentés
- Của quý (litt. "chose précieuse") : Euphémisme humoristique ou poli.
- Cậu bé (litt. "petit garçon") : Euphémisme courant et moins cru.
- Súng (litt. "fusil") : Argot commun.
Synonymes
- Pénis : Terme médical et standard.
- Bite (très familier/vulgaire) : Équivalent familier et vulgaire en français.
- Verge : Terme plus soutenu que "bite".
Avertissement d'usage
- Registre de langue : Ce mot est vulgaire (). Son utilisation est inappropriée dans les situations formelles, professionnelles ou avec des personnes que l'on ne connaît pas bien.
- Il est fortement recommandé d'utiliser des termes neutres comme "dương vật" (terme biologique) ou des euphémismes comme "cậu bé" dans la conversation courante.
- (thô tục) verge; membre viril