Characters remaining: 500/500
Translation

búp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "búp" is a noun that primarily means "bud" or "shoot." It refers to the early stage of a plant where new leaves or flowers are beginning to grow. This term can also describe something that is small and young, often carrying a sense of tenderness or freshness.

Usage Instructions:

You can use "búp" when talking about plants, flowers, or even metaphorically to describe young people or new ideas.

Example:
  • "Búp hoa đang nở" translates to "The flower bud is blooming." This sentence shows the literal use of "búp" in relation to plants.
Advanced Usage:

In a more figurative sense, "búp" can be used to describe a young child or a naive person, implying they are in the early stages of growth or understanding. For example: - " như một búp hoa, còn nhiều điều để khám phá." translates to "The girl is like a flower bud, with many things yet to explore."

Word Variants:
  • "Búp bê" means "doll," literally translating to "bud doll." Here, "búp" is combined with "" (to refer to a doll) to represent a child's toy.
  • "Búp măng" refers to "bamboo shoots," which are young bamboo plants.
Different Meanings:

While "búp" primarily refers to buds or shoots, in other contexts, it can also imply something that is in the early stages of development or something delicate.

Synonyms:
  • "Nụ" can also mean "bud," especially in the context of flowers.
  • "Chồi" refers to "shoot" or "sprout," which signifies new growth in plants.
noun
  1. Bud; shoot

Comments and discussion on the word "búp"