bải
Định nghĩa
- Động từ:
- Đưa ra phía trước, chìa ra: Hành động đẩy hoặc đưa một bộ phận nào đó của cơ thể (thường là môi) về phía trước một cách rõ rệt.
- Nhô ra, lè ra: Dùng để mô tả trạng thái một bộ phận bị đưa hoặc trề ra ngoài.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Đứa bé bải môi ra khi không vừa ý. (Đứa bé chìa môi dưới ra phía trước để biểu lộ sự không hài lòng.)
- Anh ấy bải cằm về phía trước một cách kiêu hãnh. (Anh ấy đưa cằm nhô ra phía trước với vẻ kiêu hãnh.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "bải môi": cử chỉ đưa môi dưới trề ra, thường biểu thị sự giận dỗi, không bằng lòng hoặc suy tư.
- Nghe xong, nó chỉ biết bải môi im lặng. (Sau khi nghe xong, nó chỉ còn cách đưa môi ra và giữ im lặng.)
Biến thể và từ gần giống
- Bả (động từ, phương ngữ): một biến thể ngữ âm của "bải", cùng nghĩa.
- Trề (động từ): làm cho môi hoặc mép cong xuống hoặc đưa ra, thường thể hiện vẻ không vui.
- Chìa (động từ): đưa một bộ phận cơ thể hoặc vật thể ra ngoài.
Từ đồng nghĩa
- Chìa ra: đưa phần nào đó ra phía trước.
- Nhô ra: nhô lên hoặc đưa ra khỏi vị trí thông thường.
- Lè ra: thè hoặc đưa ra (thường dùng cho lưỡi).
Lưu ý sử dụng
- Từ "bải" ngày nay ít được dùng phổ biến trong văn nói hàng ngày, thường xuất hiện nhiều hơn trong văn chương hoặc trong một số phương ngữ.
- Từ này chủ yếu được dùng kết hợp với các danh từ chỉ bộ phận cơ thể như "môi", "cằm".