Définition

1. Nom (Botanique) :
   • Castanopsis de l'Inde : "cà ổi" désigne un arbre de la famille des Fagacées, du genre Castanopsis, que l'on trouve en Asie du Sud-Est, notamment au Vietnam. Il produit des fruits à coque.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Gỗ cà ổi rất bền. (Le bois du castanopsis de l'Inde est très durable.)
  • Quả cà ổi nhìn giống hạt dẻ. (Le fruit du castanopsis de l'Inde ressemble à une châtaigne.)

Utilisation avancée

• Le terme "cà ổi" est principalement utilisé dans un contexte botanique, forestier ou pour décrire le bois. Il est peu utilisé dans le langage courant en dehors des régions où cet arbre est présent.

Variantes et mots apparentés

• Chi Cà ổi (nom) : le genre .
• Họ Cà ổi (nom) : un nom vernaculaire parfois utilisé pour la famille des Fagacées.

Synonymes

• Châtaignier indien : une autre appellation courante en français pour désigner les arbres du genre .

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme spécifique en vietnamien.

1. (bot.) castanopsis de l'Inde