cá nhám

cá nhám

Một con cá nhám bơi lội giữa những rạn san hô đầy màu sắc.

Définition
  1. Nom :
    • Requin : " nhám" désigne un poisson cartilagineux marin, prédateur, de l'ordre des squaliformes, souvent de taille moyenne ou petite.
    • Squaliforme : terme plus scientifique pour désigner les requins de cet ordre spécifique.
Exemples d'utilisation
  • Nom : (Un requin nage près du récif corallien.) (Les requins de l'ordre des squaliformes sont généralement plus petits que les autres espèces de requins.)
Utilisation avancée
  • Dans un contexte biologique ou halieutique, " nhám" peut spécifiquement désigner les espèces de l'ordre des Squaliformes, par opposition au terme plus général "cá mập". (L'équipe de recherche classe les spécimens de squaliformes.)
Variantes et mots apparentés
  • Cá mập (nom) : requin (terme générique plus courant pour tous les requins). (Le grand requin blanc est un prédateur redoutable.)
Synonymes
  • Requin : terme général en français.
  • Squaliforme : terme scientifique désignant l'ordre taxonomique.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée au mot " nhám". Le terme générique "cá mập" est plus fréquemment utilisé dans les expressions.