Définition

Nom (féminin) : - Spatule : "cò thìa" désigne un oiseau échassier appartenant à la famille des Threskiornithidae, caractérisé par son bec long, large et plat à l'extrémité, en forme de spatule. Il vit généralement dans les zones humides.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trong khu bảo tồn này, chúng tôi đã thấy một con cò thìa. (Dans cette réserve, nous avons vu une spatule.)
  • Cò thìa thường kiếm ăn ở các đầm lầy. (Les spatules cherchent généralement leur nourriture dans les marais.)

Utilisations avancées

• "Đàn cò thìa" : une colonie, un groupe de spatules.
  • Một đàn cò thìa đang bay về phía nam. (Une colonie de spatules vole vers le sud.)

Variantes et mots apparentés

• Cò (nom) : héron, cigogne. Terme générique pour plusieurs échassiers.
• Cò quăm (nom) : ibis. Un autre oiseau de la même famille.

Synonymes

• Spatule blanche : spatule blanche (nom spécifique pour ).
• Oiseau à bec en spatule : oiseau au bec en forme de spatule (description).

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme spécifique.

1. (zool.) spatule