cường thần
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom masculin : - Psychotonique : Substance médicamenteuse ou traitement visant à stimuler et à renforcer les fonctions psychiques et le tonus général de l'organisme. Il s'agit d'un terme technique utilisé en pharmacologie et en médecine.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Bác sĩ kê đơn một loại cường thần để giúp bệnh nhân phục hồi sau cơn suy nhược. (Le médecin a prescrit un psychotonique pour aider le patient à récupérer après un épisode d'asthénie.)
- Thuốc cường thần này có tác dụng kích thích hệ thần kinh trung ương. (Ce psychotonique a pour effet de stimuler le système nerveux central.)
Utilisations avancées
- Le terme est principalement utilisé dans un contexte médical ou pharmaceutique technique pour désigner une catégorie spécifique de médicaments. Il n'est généralement pas employé dans le langage courant.
Variantes et mots apparentés
- Thuốc bổ thần kinh : Tonique nerveux. (Terme plus général parfois utilisé de manière similaire.)
- Chất kích thần : Stimulant psychique. (Peut avoir une connotation différente, plus large ou plus informelle.)
Synonymes
- Psychotonique : Terme français technique exact et synonyme direct.
- Tonique du système nerveux : Expression descriptive équivalente.
Remarques
- "Cường thần" est un terme composé. Le mot "cường" signifie fort, puissant, et "thần" se réfère à l'esprit ou au système nerveux. Cependant, dans l'usage, il fonctionne comme un nom unique désignant un type de médicament.
- Il est important de ne pas confondre avec des termes comme "thuốc an thần" (sédatif, tranquillisant) qui ont l'effet opposé.
- (pharm.) psychotonique