Définition

1. Nom (Chimie, archaïque) :
   • Acide fort : "cường toan" désigne un acide qui se dissocie complètement ou presque complètement dans l'eau, libérant une concentration élevée d'ions hydrogène (H⁺).

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Axit sunfuric là một loại cường toan. (L'acide sulfurique est un type d'acide fort.)
  • Trong phòng thí nghiệm, cần cẩn thận khi xử lý các cường toan. (En laboratoire, il faut être prudent lorsqu'on manipule les acides forts.)

Utilisation avancée

• Le terme "cường toan" est principalement utilisé dans des contextes historiques ou des textes scientifiques plus anciens en vietnamien. Dans le langage chimique moderne, on utilise plus couramment l'expression "axit mạnh".
  • Thuật ngữ "cường toan" thường thấy trong các tài liệu cũ. (Le terme "cường toan" se trouve souvent dans les anciens documents.)

Variantes et mots apparentés

• Axit mạnh (nom) : acide fort. Terme moderne et plus courant pour "cường toan".

  • HCl và HNO₃ đều là những axit mạnh. (HCl et HNO₃ sont tous deux des acides forts.)

• Toan (nom, archaïque) : acide. Racine historique pour désigner un acide.

• Cường (adjectif, dans ce contexte) : fort, puissant.

Synonymes

• Acide fort : substance acide ayant un degré de dissociation élevé en solution aqueuse.

Notes d'usage

• "Cường toan" est un terme archaïque. Il est recommandé d'utiliser "axit mạnh" dans la communication scientifique et technique contemporaine.
• Il s'agit d'un terme composé, mais il est traité ici comme une unité lexicale figée dans son usage chimique historique.

1. (hóa học, arch.) acide