cảm giác

Học thuật
Thân thiện
cảm giác

Cô ấy có cảm giác ấm áp khi ôm chú mèo con.

Definition

  1. Noun:

    • Sensation: The conscious experience or perception resulting from stimulation of a sensory organ or from a state within the body (e.g., touch, temperature, pain, internal feeling).
    • Feeling: A general emotional state or a physical awareness.
    • Impression: A notion, belief, or intuitive idea about something, not necessarily based on concrete facts.
    • Sense: The faculty of perception or a particular awareness (e.g., a sense of beauty, a sense of danger).

  2. Verb:

    • To feel / to have a sensation of: To experience a particular physical sensation or emotional state. This verbal usage is common in informal and descriptive language.
Usage Examples

  • Noun:

    • Tôi có cảm giác lạnh ở chân. (I have a sensation of cold in my feet.)
    • Cô ấy có cảm giác lo lắng kỳ lạ. (She had a strange feeling of anxiety.)
    • Tôi có cảm giác anh ấy không nói sự thật. (I have the impression he is not telling the truth.)
    • Người nghệ sĩ có cảm giác về cái đẹp rất tinh tế. (The artist has a very refined sense of beauty.)

  • Verb:

    • Ăn xong, anh ấy cảm giác đắng ở miệng. (After eating, he felt a bitterness in his mouth.)
    • Tôi cảm giác như có ai đó đang theo dõi mình. (I feel like someone is watching me.)
Advanced Usage
  • Sensory and Medical Contexts: Used in technical terms related to physiology and psychology.
    • dây thần kinh cảm giác (sensory nerve)
    • rối loạn cảm giác (sensory disorder)
  • Philosophical Context: Refers to the basic stage of human cognition, as in "" (cognition through sensation).
Variants and Related Words
  • Cảm nhận (v/n): To perceive, to sense; perception. Often implies a deeper, more reflective process than "".
    • Tôi cảm nhận được sự chân thành của anh ấy. (I perceive his sincerity.)
  • Cảm thấy (v): To feel. A very common synonym for the verbal use of "", often used interchangeably.
    • Tôi cảm thấy mệt. (I feel tired.)
  • Giác quan (n): Sense organ (e.g., sight, hearing).
    • năm giác quan (the five senses)
Synonyms
  • Noun: Sensation, feeling, impression, sense, perception.
  • Verb: To feel, to sense, to perceive.
Related Idioms and Phrases
  • Có cảm giác như...: To have a feeling that... / To feel as though...
    • Tôi có cảm giác như mình đã quên điều gì đó quan trọng. (I have a feeling I've forgotten something important.)
  • Mất cảm giác: To lose sensation; to become numb.
    • Tay tôi mất cảm giác vì lạnh. (My hand lost sensation from the cold.)
  • Cảm giác giác quan: Sensory feeling (a more formal term).
  • Cảm giác nội tại: Internal feeling/subjective experience.
cảm giác

Cô ấy có cảm giác ấm áp khi ôm chú mèo con.

noun
  1. Sensation, impression
    • có cảm giác lạnh ở chân
      to have a sensation of cold in one's feet
    • mới chín giờ tối mà tôi có cảm giác như đêm đã khuya
      it was only nine but I got the impression that it was late in the night
verb
  1. To have a sensation of
    • ăn xong, cảm giác đắng ở miệng
      after eating, he had a sensation of bitterness in the mouth

Từ chứa "cảm giác"