chính trị gia
Definition
Noun: * Politician: A person who is professionally involved in politics, especially as a holder of or a candidate for an elected office. This term refers to an individual whose main occupation is political activity, governance, or public policy.
Usage Examples
- Noun:
- Ông ấy là một chính trị gia có tầm ảnh hưởng lớn. (He is a highly influential politician.)
- Nhiều chính trị gia đã phát biểu tại hội nghị. (Many politicians spoke at the conference.)
- Công chúng thường đánh giá chính trị gia qua những lời hứa của họ. (The public often judges politicians by their promises.)
Advanced Usage
- The term chính trị gia is neutral and describes the profession or role. Its connotation (positive, neutral, or negative) depends heavily on the context and modifiers used with it.
- một chính trị gia lão luyện (a seasoned politician)
- một chính trị gia tham nhũng (a corrupt politician)
- một chính trị gia được lòng dân (a popular politician)
Variants and Related Words
- Nhà chính trị: This is a near-synonym but can sometimes carry a slightly more formal or statesman-like nuance, similar to "statesman" or "political figure."
- Chính khách: Often translated as "statesman," this term typically implies a politician of great experience, wisdom, and integrity who works for the national good.
- Lãnh đạo (n): Leader. A broader term that can include but is not limited to politicians.
- Dân biểu (n): Representative, Congressperson. A specific type of politician elected to a legislative body.
- Hoạt động chính trị (n): Political activity.
Synonyms
- Nhà lãnh đạo: Leader.
- Người làm chính trị: Person engaged in politics.
Related Phrases / Collocations
- Sự nghiệp chính trị: Political career.
- Đường lối chính trị: Political line/policy.
- Bàn tròn chính trị gia: Politicians' roundtable.
- Lời hứa của chính trị gia: Politician's promise.
noun
-
Politician
-
các chính trị gia tư sảnthe bourgeois politicians
-
