Definition

1. Noun:
   • A specific disease or illness: "chứng bệnh" refers to a particular, identified medical condition or ailment.
   • A symptom or syndrome: In some contexts, it can denote a specific set of symptoms or a recognized syndrome.

Usage Examples

• Noun:
  • Bác sĩ đã chẩn đoán chính xác chứng bệnh của anh ấy. (The doctor accurately diagnosed his disease.)
  • Chứng bệnh đau nửa đầu ảnh hưởng nhiều đến cuộc sống của cô. (The migraine condition greatly affects her life.)
  • Ông ấy đang nghiên cứu một chứng bệnh hiếm gặp. (He is researching a rare illness.)

Advanced Usage

• "mắc chứng bệnh": to suffer from a (specific) disease.

  • Cô ấy mắc chứng bệnh hen suyễn từ nhỏ. (She has suffered from asthma since childhood.)

• "chữa trị một chứng bệnh": to treat a disease.

  • Y học hiện đại có thể chữa trị nhiều chứng bệnh. (Modern medicine can treat many diseases.)

Variants and Related Words

• Bệnh (n): A more general term for disease or sickness.

  • Anh ấy nghỉ làm vì bệnh. (He is off work due to sickness.)

• Căn bệnh (n): Often used similarly to "chứng bệnh," emphasizing the nature or root of the illness.

  • Căn bệnh ung thư đã được kiểm soát. (The cancer disease has been controlled.)

• Triệu chứng (n): Symptom (a sign of a disease, not the disease itself).

  • Sốt và ho là những triệu chứng phổ biến. (Fever and cough are common symptoms.)

Synonyms

• Tật bệnh (n): Aliment, infirmity.
• Bệnh tật (n): Sickness, diseases (general).

Related Phrases

• Chứng bệnh thời đại: An "illness of the era"; a malady or widespread problem characteristic of a particular period.

  • Căng thẳng được coi là một chứng bệnh thời đại. (Stress is considered a malady of our times.)

• Chứng bệnh nan y: An incurable or hard-to-treat disease.

  • Các nhà khoa học vẫn đang tìm cách chữa cho nhiều chứng bệnh nan y. (Scientists are still finding cures for many incurable diseases.)

1. Disease, illness
   • những chứng bệnh hiểm nghèo
     dangerous diseases