Definition

1. Verb:
   • To prove: To establish the truth or validity of a statement, idea, or fact through the use of evidence, logical reasoning, or argument.
   • To demonstrate: To show something clearly, especially through evidence or example, making it evident or understandable.
   • To justify: To show or prove to be right, reasonable, or valid.

Usage Examples

• Verb:
  • Bạn phải chứng minh luận điểm của mình. (You must prove your argument.)
  • Những kết quả này chứng minh giả thuyết là đúng. (These results demonstrate that the hypothesis is correct.)
  • Lịch sử đã chứng minh tính đúng đắn của con đường đó. (History has justified the correctness of that path.)

Advanced Usage

• "chứng minh thư": An older, colloquial term for an identity card or proof of identity.

  • Ông ấy xuất trình chứng minh thư. (He presented his identity card.)

• "chứng minh khoa học": To provide scientific proof.

  • Lý thuyết đó cần được chứng minh khoa học. (That theory needs to be proven scientifically.)

Variants and Related Words

• Chứng minh nhân dân (CMND) (n): Citizen Identification Card (the standard Vietnamese ID card).

  • Bạn cần mang theo Chứng minh nhân dân. (You need to bring your Citizen Identification Card.)

• Chứng cứ / Chứng tỏ (v): To show, to indicate, to evidence (often used for showing through facts or results rather than formal logical proof).

  • Hành động của anh ấy chứng tỏ lòng trung thành. (His actions show his loyalty.)

Synonyms

• Prove: To establish truth using evidence.
• Demonstrate: To show clearly.
• Verify: To confirm the truth or accuracy.
• Substantiate: To provide evidence to support or prove.

Related Idioms

• Chứng minh bằng xương bằng máu: To prove with blood and bones (i.e., to prove through great sacrifice or irrefutable, tangible evidence).

  • Bài học được chứng minh bằng xương bằng máu. (The lesson was proven with blood and bones.)

• Chứng minh hùng hồn: To prove eloquently or powerfully (often through compelling evidence or results).

  • Thành công của dự án là một chứng minh hùng hồn. (The project's success is powerful proof.)

verb

1. To prove, to demonstrate
   • dùng lý luận chứng minh
     to prove (some point) theoretically, to prove the theoretical soundness (of some point)
   • chứng minh một định lý
     to demonstrate a theorem
2. (nói về lực lượng linh thiêng) To take cognizance of and bear witness to