city-born

Thân thiện

A city-born woman confidently navigates the bustling subway station.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có thói quen, cách xử sự, cư xử, dáng vẻ của người thành phố, thành thị: Dùng để mô tả một người có lối sống, phong cách, cách ứng xử hoặc ngoại hình đặc trưng của người sống ở đô thị, thường là do được sinh ra hoặc lớn lên ở đó.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Despite moving to the countryside, her city-born manners were still evident. (Dù đã chuyển về nông thôn, những cử chỉ cư xử mang dáng vẻ người thành phố của cô ấy vẫn rõ rệt.)
  • He has a city-born sophistication that contrasts with the simple life here. (Anh ấy có sự tinh tế của người thành thị, tương phản với cuộc sống giản dị ở đây.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "city-born and bred": sinh ra và lớn lên ở thành phố, nhấn mạnh cả quá trình trưởng thành.
  • She is city-born and bred, so she finds rural life quite challenging. (Cô ấy sinh ra và lớn lên ở thành phố, nên thấy cuộc sống nông thôn khá thử thách.)

Biến thể và từ gần giống

• Urban (adj): thuộc về thành phố, đô thị (mang tính chất địa lý hoặc xã hội).
  • Urban development is rapid. (Sự phát triển đô thị rất nhanh.)
• Cosmopolitan (adj): mang tính quốc tế, sành điệu, thường gắn với các thành phố lớn.
  • He has a cosmopolitan outlook on life. (Anh ấy có cái nhìn về cuộc sống mang tính quốc tế.)

Từ đồng nghĩa

• Metropolitan: thuộc về đô thị lớn, thủ đô.
• Sophisticated: tinh tế, sành điệu (thường do ảnh hưởng từ môi trường thành thị).

Từ trái nghĩa

• Country-born: sinh ra ở nông thôn, có phong cách thôn quê.
• Rustic: mộc mạc, thôn dã.

Học thuật

Adjective

1. có thói quen, cách xử sự, cư xử, dáng vẻ của người thành phố, thành thị

Từ đồng nghĩa

• citified