Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự lễ độ, phép lịch sự: Hành vi ứng xử có văn hóa, tôn trọng và lịch sự với người khác, ngay cả trong bất đồng.
   • Hành vi lịch sự: Một hành động hoặc lời nói cụ thể thể hiện sự tôn trọng và nghi thức xã giao.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • He treated his opponents with civility during the debate. (Anh ấy đối xử với các đối thủ bằng sự lễ độ trong suốt cuộc tranh luận.)
  • A simple civility like saying "thank you" can make a big difference. (Một phép lịch sự đơn giản như nói "cảm ơn" có thể tạo ra sự khác biệt lớn.)
  • The meeting proceeded with an air of strained civility. (Cuộc họp diễn ra với bầu không khí lịch sự gượng gạo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "The civilities": Những nghi thức xã giao, những lời chào hỏi lịch sự ban đầu.

  • After exchanging the usual civilities, they got down to business. (Sau khi trao đổi những lời chào hỏi xã giao thông thường, họ bắt đầu bàn chuyện công việc.)

• "As a matter of civility": Như một vấn đề của phép lịch sự, như một phép xã giao cần thiết.

  • As a matter of civility, you should reply to the invitation. (Như một phép lịch sự, bạn nên trả lời lời mời.)

Biến thể và từ gần giống

• Civil (tính từ): lịch sự, có văn hóa, thuộc về công dân.

  • Please try to keep the discussion civil. (Làm ơn hãy cố giữ cho cuộc thảo luận được lịch sự.)

• Civilize (động từ): khai hóa, làm cho văn minh.

• Civilization (danh từ): nền văn minh.

Từ đồng nghĩa

• Politeness: sự lịch sự.
• Courtesy: sự lịch thiệp, phép lịch sự.
• Decorum: phép tắc, sự đúng mực.

Từ trái nghĩa

• Rudeness: sự thô lỗ.
• Incivility: sự bất lịch sự.
• Discourtesy: sự vô lễ.

Thành ngữ liên quan

• A thin veneer of civility: Lớp vỏ mỏng manh của sự lịch sự (chỉ sự lịch sự giả tạo, dễ vỡ).
  • Their agreement was maintained only by a thin veneer of civility. (Thỏa thuận của họ chỉ được duy trì bởi một lớp vỏ mỏng manh của sự lịch sự.)

danh từ

1. sự lễ độ, phép lịch sự