clarifier

Friendly

Từ "clarifier" trong tiếng Pháp là một động từ, có nghĩa là "làm cho rõ ràng" hoặc "làm cho trong suốt". Từ này có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ nghĩa đen đến nghĩa bóng. Dưới đây là một số giải thích và ví dụ cụ thể để giúp bạn hiểu rõ hơn về từ này.

Nghĩa và cách sử dụng

1. Nghĩa đen:

   • Lọc hoặc làm trong: "Clarifier" thường được sử dụng để chỉ hành động lọc một chất lỏng, khiến nó trở nên trong suốt hơn.

2. Nghĩa bóng:

   • Làm cho rõ ràng, minh bạch: Trong ngữ cảnh này, "clarifier" có thể được sử dụng để chỉ việc giải thích hoặc làm rõ một vấn đề nào đó.

Các biến thể và từ đồng nghĩa

• Biến thể: Từ này có các hình thức khác nhau tùy thuộc vào thì và ngôi trong câu, như:

  • Je clarifie (Tôi làm rõ)
  • Tu clarifies (Bạn làm rõ)
  • Il/Elle clarifie (Anh/Cô ấy làm rõ)
  • Nous clarifions (Chúng tôi làm rõ)
  • Ils/Elles clarifient (Họ làm rõ)

• Từ đồng nghĩa: Một số từ gần nghĩa với "clarifier" có thể bao gồm:

  • Éclaircir: Làm sáng tỏ, làm rõ hơn.
  • Préciser: Làm rõ, chỉ rõ hơn.

Cụm từ và thành ngữ liên quan

• Cụm từ:

  • Clarifier ses idées (Làm rõ những ý tưởng của mình): Giúp cho suy nghĩ của mình trở nên rõ ràng hơn.

• Thành ngữ: Mặc dù không có thành ngữ phổ biến trực tiếp liên quan đến "clarifier", nhưng bạn có thể sử dụng câu như:

  • Mettre les choses au clair (Làm cho mọi thứ rõ ràng): Nghĩa là giải thích để không còn sự hiểu lầm.

Lưu ý

Khi sử dụng từ "clarifier", hãy chú ý đến ngữ cảnh. Trong ngữ cảnh văn học hay nghệ thuật, nó có thể mang nghĩa sâu sắc hơn, liên quan đến việc làm rõ cảm xúc hay ý nghĩa của một tác phẩm.

Academic

ngoại động từ

1. lọc trong
   • Clarifier l'eau de rivière
     lọc trong nước sông
   • Clarifier du sucre
     lọc đường
2. (nghĩa bóng) làm cho trong sáng
   • La gaieté clarifie l'esprit
     sự vui vẻ làm cho tinh thần trong sáng
3. (nghĩa bóng) làm cho sáng tỏ, làm cho minh bạch
   • Clarifier une situation
     làm cho tình hình sáng tỏ ra